La malattia colpisce i reni, quindi i pazienti possono sviluppare insufficienza renale (con una terapia appropriata, ciò accade molto raramente).
The disease affects the kidneys, so patients may develop kidney failure (with proper therapy, this happens very rarely).
Si possono sviluppare delle predisposizioni religiose verso una reazione favorevole agli stimoli spirituali, una sorta di riflesso condizionato spirituale.
One can develop religious predispositions toward favorable reaction to spiritual stimuli, a sort of conditioned spiritual reflex.
Con la modalità SPORT PLUS, le nuove 718 Boxster T e 718 Cayman T possono sviluppare tutte le loro riserve di potenza.
With the SPORT Response function, the engine and transmission are prepared for the fastest possible unleashing of power.
Alcuni pazienti possono sviluppare problemi psichiatrici.
Some patients may develop psychiatric problems.
È necessario rifiutare le bevande alcoliche, poiché quando vengono utilizzate in futuro, si possono sviluppare patologie nello sviluppo del bambino.
It is necessary to refuse alcoholic beverages, since when they are used in the future, pathologies may develop in the development of the baby.
Le allergie si possono sviluppare anche in eta' matura, Shawn.
You can develop allergies later in life, Shawn.
E questo è irto di varie ferite e ferite, dopo di che le briciole in generale possono sviluppare paure e paure varie.
And this is fraught with various injuries and wounds, after which crumbs in general can develop various fears and fears.
Seguendo il formato degli obiettivi SMART, gli studenti possono sviluppare i loro obiettivi con un metodo efficace.
Following the SMART goals format, students can develop their goals with an effective method.
Sullo sfondo del trattamento, alcuni pazienti possono sviluppare aritmia.
On the background of treatment, some patients may develop arrhythmia.
I gatti possono sviluppare una remissione del diabete, nel quale caso sarà riguadagnata una produzione sufficiente di insulina endogena e la dose di insulina esogena dovrà essere aggiustata oppure interrotta.
Cats can develop diabetic remission, in which case sufficient endogenous insulin production will be regained and exogenous insulin dose will need to be adjusted or ceased.
Di per sé, un aumento o una diminuzione di ICPNon può essere considerato una malattia, tuttavia, con gravi violazioni, si possono sviluppare conseguenze molto gravi.
In itself, an increase or decrease in ICPIt can not be considered a disease, however, with severe violations, very serious consequences can develop.
Di conseguenza, possono sviluppare dolori muscolari che influiscono sulla loro salute fisica.
Consequently, they may develop muscle pains that affect their physical health.
Percuotere dei cadaveri per stabilire dopo quanto tempo dalla morte si possono sviluppare lividi.
Beating corpses to establish how long after death bruising is still possible.
Con un sostegno specializzato questi giovani possono sviluppare capacità di lettura e scrittura buone o anche eccellenti.
With specialised support, these young people can develop good or even excellent literacy skills.
Gli insegnanti possono sviluppare progetti di collaborazione e partecipare a iniziative di sviluppo professionale.
Teachers can develop collaborative projects and get professional development.
I gatti vaccinati possono sviluppare reazioni post-vaccinali che includono febbre transitoria, vomito, anoressia e/o depressione che di solito scompaiono entro 24 ore.
Vaccinated cats may develop post-vaccinal reactions including transient fever, vomiting, anorexia and/or depression which usually disappear within 24 hours.
No, i robot possono sviluppare sentimenti.
No, robots can develop human feelings.
Un bambino nato con herpes possono sviluppare gravi problemi che possono interessare il cervello, la pelle o gli occhi.
A baby born with herpes can develop serious problems that may affect the brain, the skin, or the eyes.
In questa prospettiva, i paesi possono sviluppare bolle economiche insostenibili o alterare in modo negativo le loro economie nazionali e gli speculatori finanziari rendono più veloce il collasso inevitabile.
In this view, countries may develop unsustainable economic bubbles or otherwise mishandle their national economies, and financial speculators make the inevitable collapse happen faster.
Sfortunatamente, altri possono sviluppare sintomi fastidiosi e di lunga durata che limitano la loro capacità di studiare, lavorare o avere interazioni sociali.
Unfortunately, others may develop long-standing, troublesome symptoms that limit their ability to study, work or have social interaction.
Tuttavia, alcune persone possono sviluppare una dipendenza da questo tipo di intrattenimento.
However, some people can become addicted to this type of entertainment.
In casi molto rari, alcuni cani sensibili possono sviluppare irritazione cutanea al sito di applicazione.
In very rare instances, certain sensitive dogs may develop skin irritation at the application site.
Queste persone possono sviluppare una sorta di dipendenza da una grande quantità di cibo, che può essere paragonata alla tossicodipendenza.
Such people may develop a kind of dependence on a large amount of food, which can be compared with drug addiction.
Dopo infezione con virus virulento della mixomatosi alcuni animali vaccinati possono sviluppare pochi rigonfiamenti molto piccoli, specialmente nelle zone glabre del corpo, che velocemente formano croste.
After infection with virulent myxoma virus some vaccinated animals may develop a few very small swellings, especially on hairless places of the body, which quickly form scabs.
I progettisti possono sviluppare singoli elementi del circuito elettrico, per gestirne la struttura.
Designers can develop individual elements of the electrical circuit, to manage its structure.
Man mano che la malattia progredisce, alcuni bambini e adolescenti possono sviluppare l’interessamento delle articolazioni spinali e sacroiliache.
As the disease progresses, some children and adolescents may develop sacroiliac and spinal joint involvement.
In che modo si possono sviluppare nuove tecnologie per aumentare la capacità e ridurre i costi nello spazio aereo dell’Europa?
How can we develop the new technology to increase capacity and reduce costs in Europe's airspace?
Se alla conoscenza di base e al desiderio di fare del bene si aggiungono considerazioni personali, gli sforzi per convertire gli altri alle proprie opinioni possono sviluppare fanatismo e, al posto del bene, si farà del male.
If to one’s underlying knowledge and the desire to do good are added personal considerations, the efforts to convert others to one’s own opinions may develop fanaticism, and, instead of good, harm will be done.
Dopo una crisi, si possono sviluppare insufficienza cardiaca, disturbi circolatori cerebrali, fino a edema cerebrale.
After a crisis, heart failure, cerebral circulatory disorders, up to cerebral edema can develop.
Ma questo non significa che si possono sviluppare in proprio.
But that doesn’t mean they can develop on their own.
I neonati possono sviluppare i sintomi già attorno ai 2, 3 mesi di vita.
Babies can develop symptoms as young as 2-3 months.
I batteri possono sviluppare resistenza alle sostanze antimicrobiche.
Bacteria can develop resistance to antimicrobial substances.
Gli studenti possono sviluppare il confronto razionale sulla base dell’esperienza.
Students can develop rational comparisons based on experience.
Una gamma di 1.300 opzioni offre ai nostri profumieri ampio spazio per dare sfogo alla loro creatività; in questo modo, essi possono sviluppare le straordinarie fragranze che vi aspettate.
Having a palette of 1, 300 options gives our perfumers great room for creativity so that they can develop the amazing fragrances you expect.
Tuttavia, va notato che con l'intolleranza personale ai prodotti dell'apicoltura, i pazienti possono sviluppare gravi reazioni allergiche.
However, it should be noted that with personal intolerance to beekeeping products, patients may develop serious allergic reactions.
Ma dopo questo anno, possono sviluppare una versione IOS per Clio Super Painter ~
But after this year, they may develop an IOS version for Clio Super Painter~
Alcuni di questi bambini piccoli possono sviluppare aneurismi.
Some of these young children may develop aneurysms.
Oltre ai problemi di salute mentale, i lavoratori sottoposti a stress prolungato possono sviluppare gravi problemi di salute fisica come le malattie cardiovascolari o i disturbi muscoloscheletrici.
In addition to mental health problems, workers suffering from prolonged stress can go on to develop serious physical health problems such as cardiovascular disease or musculoskeletal problems.
I filmmaker ora possono sviluppare nuove idee cinematografiche e vederle riprodotte fedelmente a casa.
Now filmmakers can develop new cinematic ideas and see them perfectly reproduced in the home.
Tutti possono sviluppare un tumore cutaneo, a qualsiasi età.
Anybody can develop skin cancer, at any age.
I pazienti affetti da emofilia B possono sviluppare anticorpi neutralizzanti (inibitori) verso il fattore IX.
Patients with haemophilia B may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor IX.
Penso che abbiamo bisogno di aiutare altri paesi a formare le donne ad avere cariche politiche, perché si rendano conto che possono sviluppare voci politiche.
I think that we need to help in other countries to train women to be in political office, to figure out how they can in fact develop political voices.
Finché hanno una struttura, una guida e risorse, possono sviluppare ciò di cui hanno bisogno, non solo per sopravvivere, ma anche per prosperare.
As long as they have infrastructure, mentorship and resources, they can build what they need, not only to survive, but to thrive.
Mostra che i bambini possono sviluppare un senso esteso di sé attraverso uno strumento già ad un età molto giovane.
And it shows that kids can develop an extended sense of self through a tool at a very young age.
Il punto però è che i cani possono sviluppare compulsioni simili che si protraggono per tutto il giorno.
The issue, though, is that dogs can develop compulsions like this that they then engage in all day.
E poiché i virus si riproducono velocemente a milioni, questi possono sviluppare rapidamente mutazioni casuali.
And because viruses rapidly reproduce by the millions, they can quickly develop random mutations.
E monitorando la popolazione per identificare in fretta nuovi focolai, possono sviluppare vaccini e protocolli di contenimento per fermare queste malattie mortali.
And by monitoring populations to quickly identify new outbreaks, they can develop vaccines and containment protocols to stop these deadly diseases.
Ma se ne avete bisogno possono sviluppare questi sotto passaggi.
But if you need to, your students can then develop those substeps together.
Alla Blue School, gli insegnanti, i genitori e gli alunni sono collaboratori alla pari. E creano di proposito uno spazio sicuro dove possono sviluppare una lunga e gioiosa passione per l'apprendimento.
At Blue School, teachers and parents and students are equal collaborators at the table, intentionally creating a safe space where they can develop a lifelong, joyful passion for learning.
1.1159429550171s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The disease affects the kidneys, so patients may develop kidney failure (with proper therapy, this happens very rarely). 